Damian "Jr. Gong" Marley - Nail Pon Cross

После нескольких отложенных дат мы наконец-то получили подтвержденную дату выхода нового сольного альбома Дэмиана Марли Stony Hill, это 21 июля 2017 года. Эта дата также знаменательна тем, что в этот день, Junior Gong отмечает свой 39-й день рождения.
Один из треков этого альбома носит название "Nail Pon Cross" (Распятый на кресте)
Так же был снят видеоклип на данную композицию. 
Вдохновленный клипом, который в 1999 году снял клипмэйкер Hype Williams на песню Наса (Nasir Jones) «Hate Me Now», Дэмиен пояснил, что на его взгляд, образы в видео Наса были сделаны так, чтобы выглядеть как современное изображение распятия Христа и поэтому им была взята такая идея для ролика "Nail Pon Cross".

Перевод песни "Nail Pon Cross"
Распятый на кресте
Мир должен понять,
Что человек - всего лишь человек
Не судите его за его пути.
НЕТ !
Говори о любви к завтрашнему дню
Вот что сделает тебя лучше, мой брат
Это и есть труд ради высшей цели
Кто безгрешен
Пусть первый бросит в меня камень
Но он не бросит и маленького камня
НЕТ !
Фарисеи распяли сына Божьего

Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте

Вещи принимают жесткий оборот
Кому-то нечего есть на ужин
Так-же как и на завтрак
НЕТ !
Для них другого счастья
Кроме как говорить о том что Раста молодежь никчемна
Но я скажу вам, Раста, не сдавайся, будь сильным
Прости обиды
Прости и будешь прощен
Когда кто-то согрешил
Даже близнецам свойственны разногласия
Это в чужом глазу заметна и соринка

Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте

Сегодняшний день может быть твоим

Но завтра Джа может отдать мне

Так что не веди счет своему второпях

И не обгоняй словами мысли

А не то придется проглотить гордость

Спешься со своего величавого коня

Тот кто учит религии

У того внутри бесы

Он избегает осуждения

Ведет себя как будто он и есть Бог

Не стоит следовать за такими

Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте

Не бросайся словами

Умоляю, не бросай камень

Мы живем в доме сделанном из стекла

Обращайся с другими

Как будто с самим собой

Никогда не знаешь, когда пересечешь черту

Посмотри внутрь

Очередная победа не должна стать поражением

Две стороны одной медали
Смейся над насмешками

Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте

Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте
Подумай прежде чем кого-то распять на кресте